Жена принца XXI века

Ли Ан родился принцем. В XXI веке это звучит как анахронизм, но королевская семья Кореи всё ещё существует. Правда, от былого величия остались лишь титулы, традиции и бесконечный этикет. Ли Ан с детства знает: каждое его слово, жест, даже взгляд проходят через департамент протокола. Он устал, но не показывает. Его истинные эмоции спрятаны за холодной маской, которую он научился надевать ещё в детском саду. Единственное, что держит его на плаву, — обещание восстановить старый дворец, где он провёл счастливые годы. Но денег у принца нет, а государство не финансирует ностальгию.

Сон Хи-джу — полная противоположность. Она — вторая наследница корпорации «Сон Груп», одной из самых влиятельных чеболей в стране. Её отец владеет верфями, отелями и сетями связи. Ей достаточно щёлкнуть пальцами, чтобы любой проект стартовал. Но она не щёлкает. Она работает по шестнадцать часов, доказывая, что она не просто «дочь богатого папы». Её мечта — вывести компанию на мировой уровень, но для этого нужно заключить сделку, где ключевым звеном становится королевская печать. Старая, почти забытая, но всё ещё имеющая символический вес.

Их сводят на благотворительном вечере. Хи-джу подходит первой — она всегда подходит первой. Предлагает сделку: печать в обмен на финансирование реставрации. Ли Ан соглашается, но нехотя. Слишком хорошо знает, что такие предложения не бывают без подвоха. Однако спустя неделю он случайно натыкается на неё в неформальной обстановке. Она сидит на лестнице запасного выхода, без макияжа, в растянутом свитере, и ест лапшу из пластикового контейнера. Он смущён. Она — тоже. Это первый раз, когда он видит её не как «наследницу», а просто как девушку, которая тоже может быть уставшей и голодной. А она видит в нём не «принца», а мужчину, который может позволить себе слабость.